≪アズマ・メールマガジン ２５号≫
お取引様 各位
新年あけましておめでとうございます。
本年も引き続きご愛顧を賜りたく、何卒よろしくお願い申し上げます。
本年は、一つの方向性として、縫製業界の自動化が加速されるかと存じます。
弊社といたしましても自動化に向けた取り組み、研究を強化して参ります。
さて、今回のメールマガジンでございますが、
まずは身近なところから、使い勝手の良いソーイング用品・クロバー社の新商品、
また、YKKファスニングの今までにない機能の新ファスナーをご紹介いたします。
【 コロコロオープナー 】
◆アイロンがわりにコロコロ。
軽い力でしっかりプレス！
ぬいしろ開き、ぬいしろ倒し、
折り目付けが手早くでき、
作業効率をアップさせてくれる
お役立ちアイテムです。
こんな時にも便利！
・ラミネート生地などアイロンがかけられない素材
・ファンデーションピーシング
（ペーパーピーシング）やミシンピーシング
・アイロン前の折りグセ付け などにも
●ぬいしろ開き
ぬいしろ倒し
●折り目付け
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【 はさみクリーナー 】
汚れを落とし、動きを軽く！
[汚れ落とし] テープや接着芯の粘着剤などはさみの刃
付いた汚れをすっきり落とします。
[ 防 汚 ] シリコン配合なので、刃先のすべりがよくなり、
汚れがつきにくくなります。
[ 防 錆 ] はさみを錆から守る防錆剤入り。
保管前のお手入れにも。
鋼・ステンレス、どちらのはさみにも使えます。
細かな部分にも塗りやすいペンタイプ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【仮止めクリップ ミニ】
小さくて軽い！ 短い距離でも細かく止められます。
待針で止めにくい生地の仮止めに！
針で穴が開いてしまうラミネート生地
（ビニールコーティング）・合皮・革などや
針が抜け落ちやすいチュール・オーガンジーなどの薄地素材にも。
ロックミシンのソーイングに最適。
曲線の仮止めに。
ミニタイプのほか、
スタンダードサイズ
ロングタイプ
が好評発売中です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【カーブ定規 〈ミニものさし付〉 】
ソーイングの製図・型紙写しに
型紙を写し取るとる時や製図の際に！
よく使う曲線が引けるセットです。
縫いしろ付けに便利な平行線♪
カーブ定規 使い方を ムービー でご覧いただけます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
YKKファスニング展示会『YKK FASTENING CREATION for 2017』で
アパレル、バッグ・シューズ、産業資材として
新商品が多く展示されていました。デザインの多様化、機能の追及など
ファスナーの著しい進展を感じました。
今回はその内、次の２点をピックアップいたしました。
ファスナーが薄い生地やストレッチ生地に追従し
フィット性、動きやすさが向上。
ガーメントのデザインを損なわず、
自然な仕上がりを実現します。
カーブ使いにもお勧めの商品です。
エレメント（噛合せ部分）にも特殊な工夫を施すことにより、
従来のファスナーでは難しいとされた
縦方向への伸縮を世界で初めて実現しました。
（１kg荷重時に約１０％の伸長を達成）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
(5VH)
いかにコンパクトに収められるかがポイントの
パッカブルジャケットですが、ビスロン® Slimなら、
エレメントが薄くしなやかなので、
小さく折り畳むことができます。
かつ軽量なので、携帯するガーメントにお勧めです。
※出典： YKK FASTENING CREATION for 2017
DIALOG PRODUCTS GUIDE より
※本掲載情報は、2016年8月末時点の情報をもとに制作されています。
※詳細・注意事項は弊社営業担当またはメールでお問い合わせください。
※本掲載情報をYKKファスニングプロダクツ販売株式会社からの
事前の承諾なく、転載・複写・改変等することを禁止します。
※”VISLON”、”SOFLEX”はYKK株式会社の登録商標です。